تعديل الحقوق المتساوية في الصينية

• 平等权利修正案

• "تعديل" في الصينية    修正; 修正案
• "تعديل المساوا ة في الحقوق" في الصينية    平等权利修正法案
• "المبادىء المتعلقة بالتلوث العابر للحدود والتوصيات المتصلة بها بشأن تساوي الحقوق في الوصول وعدم التمييز" في الصينية    关于越境污染的原则以及关于平等进入权利和不歧视的有关建议
• "الفريق المعني بتساوي الحقوق للمرأة في الأمم المتحدة" في الصينية    联合国妇女平等权利小组
• "التوصيات بشأن تساوي الحقوق في الوصول وعدم التمييز فيما يتعلق بالتلوث العابر للحدود" في الصينية    关于越界污染的平等获取权和不歧视建议
• "الإعلان المشترك بشأن الرغبة المتبادلة في التعاون على إعداد برامج لتعزيز وحماية حقوق الإنسان في ملاوي" في الصينية    关于共同希望合作制定促进和保护马拉维人 权方案的联合声明
• "بند الحماية المتساوية" في الصينية    平等保护条款
• "المساواة في الحقوق" في الصينية    平等权利
• "فرع المساواة في الحقوق" في الصينية    权利平等处
• "المقرر الخاص المكلَّف بإعداد دراسة شاملة عن الفساد وأثره على التمتع الكامل بحقوق الإنسان، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية" في الصينية    负责编写关于腐败及其对充分享受各项人权的影响，特别是对经济、社会和文化权利的影响问题综合研究报告的特别报告员
• "الاتفاق المتعدد الأطراف بشأن الحقوق التجارية للخطوط الجوية غير المنتظمة في أوروبا" في الصينية    欧洲不定期航空运输商权多边协定
• "حلقة العمل الإقليمية المتعلقة بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان وإقامة العدل" في الصينية    国际人权标准和司法行政非洲区域讲习班
• "المشاورة المتعلقة بحقوق الإنسان الدولية للمرأة" في الصينية    国际妇女人权协商
• "الحلقة الدراسية الدولية المتعلة بمعايير حقوق الإنسان وإقامة العدل" في الصينية    国际人权标准和司法讨论会
• "الاتفاق المتعلق بنقل الحقوق في المعاشات التقاعدية مع النظر بضمان استمراريتها" في الصينية    关于转移养恤金权利以保证其连续性的协定
• "الندوة المتعلقة بممارسات الديمقراطية والحقوق والحريات في البلدان الناطقة بالفرنسية" في الصينية    法语国家民主、权利和自由状况专题讨论会
• "الإعلان المتعلق بالحقوق الثقافية" في الصينية    文化权利宣言
• "الحلقة الدراسية الإقليمية الأفريقية المتعلقة بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان وإقامة العدل" في الصينية    非洲国际人权标准和司法行政讨论会
• "دليل بشأن تقديم التقارير المتعلقة بحقوق الإنسان" في الصينية    人权报告手册
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان المعنية بدور الهيئة القضائية في عالم متغير" في الصينية    欧安组织/民主人权办变化中世界的司法机构讨论会
• "آلية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان" في الصينية    联合国人权机构
• "مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان" في الصينية    联合国人权事务高级专员办事处
• "القواعد المتعلقة بالتعويض والأضرار التي تلحق بالبيئة" في الصينية    关于环境损害赔偿的规则
• "مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في بوروندي" في الصينية    联合国人权事务高级专员驻布隆迪办事处
• "البروتوكول الإضافي للاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان المتعلق بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ بروتوكول سان سلفادور" في الصينية    圣萨尔瓦多议定书  美洲人权公约关于经济、社会和文化权利领域的附加议定书